562
cause instructions to be issued for his apprehension. A is further asked that Wong Pak-mun and the other persons now in custody may be handed over to Li Ping-t'ai for conveyance to Canton.
As heretofore, torture will not be employed at their examination and trial.
Usual ending.
Translated by (Signed) J.M. Jordan.
Her Britannic Majesty's Consul Canton to Satins Moriarty Esq.
(copy)
Her Britannic Majesty's Consulate, Canton, 21st March, 1881.
I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch. No. 15 of 6 January, in which you inform me in reference to the case of the 18 criminals whose extradition had been applied for by His Excellency the Viceroy that the Commandant of Chinese Kowloon had called on the Governor and had informed His Excellency that he had no objection to a surrender.
The Honorable
F. Stewart, Esq.
Acting Colonial Secretary
Hong Kong.
562
cause instructions to be issued for his
appréhension. A is
for further asked that
Bong Pak-ms-turn and the other
hrisoned row in custody may
be
/
handed over to Li Pingit'ai for
t
conveyance
fanton.
heretofore,
torture will not be
ہلاک
employed at their examination and
trial.
Usual ending.
Translated by (Signes) J.M. Fordan.
Her
Seafisty's fonsul santon to Satins Momini heriting.
(copy)
UN LL
I
Iter Pajesty's fonsulate, Aanton, 21th March, 1881.
have the honor to acknowledge
the receipt of your despatch. Ir. 15 of
پیک می شه
6 january, in which you inform
in reference
to the case
of
the
18 criminals whose extradition had
been applied for by It's Excellency the
Viceroy
that the fommandant
of Thinese
Cowloon hat called on
calich
the Governor and hat informed Itä
Exciting that he had no objection to a Asseilency
The Stonorable
F. Stewart, LLC.
Acting flonial Secretary
Stong Hong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.